THE POGUES - FRANCE

FORUM SANS MODERATION
 
AccueilAccueil  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  ContactContact  

Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet
Partagez | 
 

 How to train your dragon

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Alex



Masculin Date d'inscription : 03/05/2012
Messages : 2995
Localisation : Devil's Dance Floor
*** : 93

MessageSujet: How to train your dragon   Mar 20 Mai - 7:17

à propos de ce film d'animation présenté à Cannes cette année :

"I worked on the music with Jónsi Birgisson from the Icelandic band Sigur Rós. Jónsi writes melodies without words; is was just sounds. We got the structure and the form, knew the melody and figured out what we wanted the song to be doing dramatically. Then we had to find the words. I had a conversation with Jónsi and Dean about songs we loved and strangely we all fell upon Shane MacGowan… We contacted Shane and he rewarded us with amazing lyrics."
John Powell in the How to Train your Dragon 2 art book

pas encore entendu ce qui semble être un duo avec Shane (?)
Revenir en haut Aller en bas
https://www.facebook.com/pages/The-Pogues-France/480843905322094
torfirion



Date d'inscription : 02/09/2012
Messages : 417
*** : 17

MessageSujet: Re: How to train your dragon   Dim 25 Mai - 12:39

"Shane has written a ballad, ‘For the Dancing and the Dreaming’ for the upcoming film, HOW TO TRAIN YOUR DRAGON – 2, the sequel to the hit movie based on Cressida Cowell’s YA book series. DRAGON 2 premiered recently at Cannes and the film will be released on June 11th" http://shanemacgowan.com/news/
Je m'attendais pas à qu'il participe à ce type de film mais je suis pressé d'écouter ça Wink.
Revenir en haut Aller en bas
Alex



Masculin Date d'inscription : 03/05/2012
Messages : 2995
Localisation : Devil's Dance Floor
*** : 93

MessageSujet: Re: How to train your dragon   Dim 22 Juin - 20:05

For the Dancing and the Dreaming
Lyrics by Shane MacGowan
Music by Jon Thor Birgisson and John Powell
Performed by Gerard Butler, Craig Ferguson and Mary Jane Wells
Produced by John Powell



Stoick:  I’ll swim and sail on savage seas with ne'er a fear of drowning.
And gladly ride the waves of life if you will marry me. No scorching sun, nor freezing cold will ...

Gobber: ... will stop me on my jour-ney. Sorry.

Stoick: If you will promise me your heart. And love...

Valka: And love me for eternity. My dearest one, my darling dear, your mighty words astound me.
But I’ve no need of mighty deeds when I feel your arms around me.

Stoick: But I would bring you rings of gold,I'd even sing you poetry!
(Valka: Oh, would ya?)
And I would keep you from all harm if you would stay beside me!

Valka: I have no use for rings of gold, I care not for your poetry. I only want your hand to hold...

Stoick: I only want you near me!

Both: To love and kiss, to sweetly hold! For the dancing and the dreaming!
Through all life’s sorrows and delights, I’ll keep your love inside me!

All: I’ll swim and sail on savage seas with ne'er a fear of drowning!
And gladly ride the waves of life If you will marry me!

Gobber: Meeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee, I'm still goiiiiiiiiiiiiiiiiiiinnnnnng! I'm done.
Revenir en haut Aller en bas
https://www.facebook.com/pages/The-Pogues-France/480843905322094
torfirion



Date d'inscription : 02/09/2012
Messages : 417
*** : 17

MessageSujet: Re: How to train your dragon   Lun 23 Juin - 23:04

Ca aurait été sympa que ce soit Shane qui chante dans ce film pour enfants^^.
Revenir en haut Aller en bas
torfirion



Date d'inscription : 02/09/2012
Messages : 417
*** : 17

MessageSujet: Re: How to train your dragon   Jeu 26 Juin - 11:21

 Laughing 
Revenir en haut Aller en bas
torfirion



Date d'inscription : 02/09/2012
Messages : 417
*** : 17

MessageSujet: Re: How to train your dragon   Mar 11 Nov - 22:25

Il doit y avoir la chanson en VF dans le film, j'ai pas trouvé la soundtrack en FR. Je lookerais à l'occas' Wink. Et en réécoutant c'est pas mauvais du tout Wink.
C'est con dans la description de la vidéo rien sur Shane ni dans les commentaires.
Revenir en haut Aller en bas
 
How to train your dragon
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Vox Lil' night Train (un ampli pour Arnaud)
» ticket de train.
» Accès au Parc depuis Paris / en train !
» [T][P] 01.09.2010 : Parc du Bocasse
» L'adieu - Le train des Enfoirés - 2005

Permission de ce forum:Vous pouvez répondre aux sujets dans ce forum
THE POGUES - FRANCE :: THE POGUES :: En solo : :: Shane MacGowan-
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujetSauter vers: