THE POGUES - FRANCE

FORUM SANS MODERATION
 
AccueilAccueil  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  ContactContact  

Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet
Partagez | 
 

 The Rockier Road to Poland

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Alex



Masculin Date d'inscription : 03/05/2012
Messages : 2995
Localisation : Devil's Dance Floor
*** : 93

MessageSujet: The Rockier Road to Poland   Ven 4 Mai - 8:53

Cette fois, et sans coup de main providentiel, l'Irlande s'est qualifiée pour l'Euro de foot qui débutera en Pologne et en Ukraine en juin prochain. Ce n'est sans doute pas la meilleure équipe de foot de la planète, mais qui sait de quoi ils sont capables ...
Il y a un autre jeu auquel les irlandais sont par contre probablement les plus forts : celui de créer des chansons qui accompagnent leur équipe et surtout leurs supporters à chaque qualification. Les vidéos ont d'ailleurs fleuri sur le web, avec plus ou moins de bonheur. Mais cette année la Fédération Irlandaise de Football a carrément "commander" une version, adaptée pour l'occasion, d'une chanson traditionnelle : "The Rocky Road to Dublin".
Le nouveau texte a été choisi parmi ceux proposé par les auditeurs d'une émission radio sur Today FM "the Ray D'Arcy Show", et ce sont les Dubliners qui l'ont enregistré, accompagnés de Damien Dempsey et Bressie et la participation des joueurs pour le choeur, et le coeur.

Cependant, le groupe de Mullingar, the Aftermath ont eu la même idée il y a trois mois et a enregistré début février une version chantée par Shane Mac Gowan, et de nouvelles paroles signées par Shane, son ami de Nenagh Tom Creagh, et the Aftermath eux mêmes. Johnny Cronin, le chanteur d'Aftermath dans l'Irish Independant :" on a fait notre version que nous avons envoyé a quelques personnes, mais je pense que n'est qu'une grosse coïncidence «  The Rocky Road to Dublin » est une chanson trés connue "
Le groupe ne savait pas trop comment reprendre cette chanson du 19eme s, rendue effectivement très populaire par les Dubliners et Luke Kelly dans les années 60' et 70'.
"La veille de l'enregistrement, on jouait au billard avec Shane tout en discutant de ce que nous allions faire. Shane a alors mis "Jean Genie" de David Bowie. Il a posé son verre, et a dit - voilà ce que nous allons faire : les Dubliners emmenant le Jean Genie de Bowie sur la route de la Pologne - ça parait dingue, mais ça fonctionne"
ajoute Johnny Cronin.
Mixée par le fameux ingénieur irlandais Ger Mc Donnell qui bosse entre autres pour U2 et The Manic Street Preachers, la chanson sort aujourd'hui.
(copié sur le site de L'irish Independant)



Dernière édition par Alex le Sam 9 Nov - 15:57, édité 2 fois
Revenir en haut Aller en bas
https://www.facebook.com/pages/The-Pogues-France/480843905322094
Fyezall



Masculin Date d'inscription : 03/05/2012
Messages : 151
Localisation : Far Away
*** : 4

MessageSujet: Re: The Rockier Road to Poland   Sam 26 Mai - 10:57

n° 1 des téléchargements en Irlande, catégorie " World Music ". ils doivent avoir une autre conception de la "world music" là bas ! Laughing
Revenir en haut Aller en bas
http://lespogues.forums.fm/
Fyezall



Masculin Date d'inscription : 03/05/2012
Messages : 151
Localisation : Far Away
*** : 4

MessageSujet: Re: The Rockier Road to Poland   Dim 27 Mai - 13:40

moi, j'adore !
la vidéo officielle :


en téléchargement sur i tunes, tous les profits sont pour une association qui aide les sans abris en Irlande, Simon Communities of Ireland.

Revenir en haut Aller en bas
http://lespogues.forums.fm/
 
The Rockier Road to Poland
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Fender JazzBass Road Worn
» Tutoriel video One Way Road - John Butler
» beard road o phonic
» Abbey Road
» Hommage à Abbey Road

Permission de ce forum:Vous pouvez répondre aux sujets dans ce forum
THE POGUES - FRANCE :: THE POGUES :: En solo : :: Shane MacGowan-
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujetSauter vers: